تخطَّ إلى المحتوى
اللائحة التنفيذية لنظام الوكالات التجارية · الباب 6: ملحق: أحكام تقديم الصيانة وتوفير قطع الغيار وضمان جودة الصنع

المادة 30: الصيانة بتكلفة مناسبة وجودة مهنية

يلتزم الوكيل بصيانة السلعة مقابل تكلفة مالية مناسبة، وعليه توظيف المهارات المهنية وتوفير الموارد اللازمة لضمان جودة الصيانة.

ما تعنيه عمليًا

  • الصيانة بمقابل مناسب، لكن المادة 35 تحدد خدمات يقدمها الوكيل للمستهلك دون مقابل، منها التقدير الموثق لتكلفة الصيانة وتقديم معلوماتها كتابة.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

يلتزم الوكيل بصيانة السلعة نظير تكلفة مالية مناسبة، وعليه توظيف المهارات المهنية وتوفير الموارد اللازمة بما يضمن جودة الصيانة.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

The Agent shall undertake to the Maintenance of the article in return to a reasonable financial cost, by employing reasonable craftsmanship and making available the necessary materials that ensure quality Maintenance.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

حماية المستهلكالوكالات التجارية

المصادر

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الوكالات التجارية — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Commercial Agencies Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.