تخطَّ إلى المحتوى
اللائحة التنفيذية لنظام التحكيم

المادة 8: إشعار الطرفين بإجراءات التحكيم

إذا لم يتفق طرفا التحكيم على الإجراءات واختارت هيئة التحكيم ما تراه مناسباً وفق الفقرة (2) من المادة 25 من النظام، فعليها إشعار الطرفين بتلك الإجراءات قبل بدء العمل بها بعشرة أيام على الأقل.

ما تعنيه عمليًا

  • ينطبق الحكم فقط حين يغيب اتفاق الطرفين على الإجراءات، فتختارها الهيئة بموجب الفقرة (2) من المادة 25 من النظام.
  • على الهيئة إشعار طرفي التحكيم بالإجراءات المختارة قبل بدء العمل بها بعشرة أيام على الأقل.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

إذا لم يتفق طرفا التحكيم على الإجراءات التي تتبعها هيئة التحكيم، وقامت الهيئة باختيار إجراءات التحكيم التي تراها مناسبة وفقاً لحكم الفقرة (2) من المادة (الخامسة والعشرين) من النظام، تعين على الهيئة إشعار طرفا التحكيم بتلك الإجراءات، وذلك قبل بدء العمل بها بعشرة أيام على الأقل.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

In case the parties to the arbitration have not agreed on the procedures to be followed by the arbitral tribunal, and the tribunal has selected the arbitral proceedings it deems appropriate in accordance with the provisions of Article (25.2) of the Law, the arbitral tribunal shall inform the arbitrating parties with such procedures, at least ten days prior to applying them.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد النظام التي تطبقها هذه المادة أو تحيل إليها

نظام التحكيم السعودي

التحكيم

المصادر

  1. اللائحة التنفيذية لنظام التحكيم — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulation of the Arbitration Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.