مواد پر جائیں
سعودی دیوالیہ قانون · باب 6: چھوٹے مقروضوں کے لیے حفاظتی تصفیہ کا طریقۂ کار

دفعہ 141: چھوٹے مقروضوں کے حفاظتی تصفیے پر لاگو احکام

قانون کی وہ دفعات 22 تا 27، 38 اور 40 جو حفاظتی تصفیے کے لیے ہیں، چھوٹے مقروضوں کے حفاظتی تصفیے پر بھی لاگو ہوتی ہیں۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • دفعات 22 تا 26: درخواست یا آغاز سے قرضوں کی میعاد پہلے نہیں آتی اور مقروض کے معاہدے متاثر نہیں ہوتے (خلاف شرط باطل)؛ موجودہ معاہدے جاری رہتے ہیں؛ عدالت مقروض کی درخواست پر شرائط کے ساتھ کوئی معاہدہ ختم کر سکتی ہے؛ سرکاری خریداری اور بعض تمویلی معاہدے مستثنیٰ ہیں۔
  • دفعہ 27: تجویز پر صرف وہی قرض خواہ یا مالکان ووٹ دیتے ہیں جن کے حقوق متاثر ہوں۔ دفعہ 38: منصوبے پر عمل مکمل ہونے پر مقروض طریقۂ کار ختم کرنے کی درخواست دیتا ہے۔ دفعہ 40: مقروض اختتامی فیصلہ دیوالیہ رجسٹر میں جمع کراتا ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

تسري على إجراء التسوية الوقائية لصغار المدينين أحكام المواد من (الثانية والعشرين إلى السابعة والعشرين) والمادة (الثامنة والثلاثين) والمادة (الأربعين) من النظام.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The Small Debtors’ Protective Settlement Procedure shall be subject to the provisions of Articles (22-27), (38) and (40) of the Law.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

حفاظتی تصفیہ

ماخذ

  1. نظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Insolvency Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.