İçeriğe geç
Suudi Çalışma Kanunu · Bölüm 8: Mesleki risklerin ve büyük endüstriyel kazaların önlenmesi, iş kazaları, sağlık ve sosyal hizmetler

Madde 131 mükerrer: Tehlikeli meslekler ve çalıştırılması kısıtlanan gruplar

Bakan, tehlikeli, zararlı veya işçiyi olağan dışı tehlike ya da zararlara maruz bırakabilecek meslek ve işleri ve bu işlerde sürekli ya da geçici olarak çalıştırılması yasak olan veya ancak özel şartlarla çalıştırılabilecek grupları, Krallığın uluslararası sözleşmelerdeki yükümlülüklerine uygun olarak kararla belirler.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Tehlikeli meslekler listesi ve ilgili gruplar maddenin kendisinde değil, Bakan kararıyla belirlenir.
  • Yasak sürekli veya geçici olabilir; ya da çalıştırmaya özel şartlarla izin verilebilir ve bu şartlar gerektiğinde belirli bir grup için çalışma saatlerinin belirlenmesini içerebilir.
  • Karar, Krallığın uluslararası sözleşmelerden doğan ilgili yükümlülükleriyle uyumlu olmalıdır.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

يحدد الوزير - بقرار منه - المهن والأعمال التي تعد خطرة أو ضارة أو من شأنها أن تعرض العامل لأخطار أو أضرار غير عادية، والفئات التي يحظر - دائماً أو مؤقتاً - تشغيلها فيها أو يكون تشغيلها فيها بشروط خاصة، بما في ذلك مدى الحاجة إلى تحديد أوقات العمل لأي من تلك الفئات، وذلك بما يتوافق مع التزامات المملكة ذات الصلة الواردة في الاتفاقيات الدولية.

Bakanlığın İngilizce çevirisi

The Minister shall, by a resolution, specify the occupations and types of work that are considered hazardous or harmful or that may expose the worker to unusual hazards or damages, and the categories of workers whose employment in such occupations or work is prohibited, permanently or temporarily, or is subject to special conditions, including the extent of the need to specify working hours for any of those categories, in accordance with the Kingdom's relevant obligations stipulated in international agreements.

İnsan Kaynakları ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın yayımladığı, 19 Şubat 2025 değişikliklerinden sonraki metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

İş sağlığı ve güvenliği

Kaynaklar

  1. نظام العمل السعودي — الباب 8: الوقاية من مخاطر العمل والوقاية من الحوادث الصناعية الكبرى وإصابات العمل والخدمات الصحية والاجتماعية — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 8: Prevention of Occupational Hazards, Prevention of Major Industrial Accidents, Work Injuries, and Health and Social Services — Ministry of Human Resources and Social Development

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.