Ir al contenido
Ley de Franquicias saudí · Capítulo 11: Disposiciones finales

Artículo 22: El uso de la marca termina con la franquicia

La cesión, terminación, extinción o no renovación del contrato y del negocio de franquicia extingue cualquier acuerdo de uso de una marca o nombre comercial ligado a la franquicia; el Reglamento fija el procedimiento.

Qué significa en la práctica

  • Todo acuerdo de uso de una marca o nombre comercial ligado a la franquicia termina con ella en cualquiera de esos casos, y deja de amparar el uso continuado.
  • El procedimiento para cesar en el uso de la marca o el nombre lo fija el Reglamento.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

يترتب على التنازل عن اتفاقية الامتياز وأعمال الامتياز أو إنهائها أو انقضائها أو عدم تجديدها؛ انقضاء اتفاقية استخدام أي علامة تجارية أو اسم تجاري مرتبط بأعمال الامتياز، وتحدد اللائحة إجراءات ذلك.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

The assignment, termination, expiration, or non-renewal of the franchise agreement and franchise business shall result in the termination of any agreement relating to the use of any trademark or brand name of the franchised business. The Regulations shall specify the necessary procedures.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Lo que dice el reglamento de aplicación sobre este artículo

Reglamento de aplicación de la Ley de Franquicias saudí

Franquicia

Fuentes

  1. نظام الإمتياز التجاري — وزارة التجارة
  2. Franchise Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.