Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Franquicias saudí · Capítulo 6: Disposiciones finales

Artículo 13: Aviso a la Autoridad Saudí de Propiedad Intelectual

Sin perjuicio del artículo 22 de la Ley, cuando el acuerdo de uso de una marca ligada a la franquicia termina por cesión, terminación, extinción o no renovación, el franquiciador debe avisar a la Autoridad Saudí de Propiedad Intelectual.

Qué significa en la práctica

  • El deber de avisar recae en el franquiciador; el artículo no fija plazo.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

مع مراعاة ما نصت عليه المادة (الثانية والعشرين) من النظام، إذا انقضت اتفاقية استخدام العلامة التجارية المرتبطة بأعمال الامتياز بناء على التنازل عن اتفاقية الامتياز وأعمال الامتياز أو إنهائها أو انقضائها أو عدم تجديدها، يلتزم مانح الامتياز بإشعار الهيئة السعودية للملكية الفكرية بذلك.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

Subject to the provisions of Article (22) of the Law, if the agreement relating to the use of a trademark in the franchise business is no longer in effect due to the assignment, termination, expiration or non-renewal of the franchise agreement and franchise business, the franchisor shall notify this to the Saudi Authority for Intellectual Property.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Los artículos de la ley que este artículo aplica o cita

Ley de Franquicias saudí

Franquicia

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الامتياز التجاري — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Franchise Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.