Article 222: Debtor's death during liquidation
If the debtor dies after a liquidation, small-debtor liquidation or administrative liquidation opens and before the court ends it, the procedure continues and the trustee or the Insolvency Committee completes its tasks under the Law.
What it means in practice
- Death does not halt the liquidation: the trustee completes its tasks in liquidation and small-debtor liquidation, and the Insolvency Committee in administrative liquidation.
The official text
إذا توفي المدين بعد افتتاح إجراء التصفية أو إجراء التصفية لصغار المدينين أو إجراء التصفية الإدارية وقبل حكم المحكمة بإنهائه، فيستمر الإجراء ويكمل الأمين أو لجنة الإفلاس مهمات كل منهما وفق أحكام النظام.
If the Debtor dies after the commencement of a Liquidation Procedure, Small Debtor Liquidation Procedure, or Administrative Liquidation Procedure and before the Court’s judgment terminating the same, such procedure shall continue and the Officeholder or the Insolvency Committee shall complete their respective duties in accordance with the provisions of the Law.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 219: Debtor's death during settlement or reorganisationIf the debtor dies after a protective settlement, financial reorganisation or their small-debtor versions open and before the court ends it, the procedure continues and the plan stays in force. The court calls heirs and creditors to a meeting to decide unanimously to form a company in the debtor's place or to seek liquidation.
- Article 223: Estate of a debtor who died before any applicationThe Regulations set the procedures for the estate of an insolvent or distressed debtor who died before any application to open an insolvency procedure was filed.
Insolvency proceduresDissolution and liquidation
Sources
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.