Article 157: Effects of ending small-debtor reorganisation
A judgment ending the small-debtor financial reorganisation does not release anyone who guaranteed performance of the plan from its obligations, and no creditor has to return what it received from the debtor before the procedure ended.
What it means in practice
- Whoever guaranteed performance of the plan stays bound even after the procedure ends.
- Payments creditors received from the debtor before the procedure ended are not clawed back.
The official text
1- لا يترتب على الحكم بإنهاء إجراء إعادة التنظيم المالي لصغار المدينين إعفاء الضامن لتنفيذ الخطة من التزاماته.
2- لا يلزم أي دائن برد ما حصل عليه من المدين قبل إنهاء الإجراء.
1. A Court judgement ordering the termination of a Financial Restructuring Procedure shall not exempt guarantors from their Plan implementation obligations.
2. No Creditor shall be required to refund amounts received from the Debtor before the termination of the Procedure.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 156: When small-debtor reorganisation endsThe court ends the procedure in seven cases: the opening conditions no longer apply (with a supporting trustee report); the plan is completed; the vote fails or cannot be held; the plan is annulled; the plan cannot be carried out; the debtor does not wish to continue; or there are material breaches or offences.
- Article 158: Moving to liquidation after reorganisation endsThe court, on its own motion or at an interested party’s request, opens a small-debtor liquidation or an administrative liquidation if the small debtor is in default or insolvent, that procedure’s conditions are met, and the reorganisation ended under paragraph (c), (d), (e), (f) or (g) of article 156.
Financial reorganisationCreditors and claims
Sources
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.