Article 79: Management by more than one person
Where a professional company has more than one manager, or a board, at least half must be licensed partners or shareholders, including at least one licensed person in each of the company’s professions, unless the founding documents provide otherwise; special rules apply to single-owner joint stock companies.
What it means in practice
- With several managers, at least half must be licensed partners, including at least one licensed person in each of the company’s professions, unless the articles of association provide otherwise.
- In a professional joint stock company, at least half of the board must be licensed shareholders, including at least one licensed person in each profession, unless the bylaws provide otherwise; the same rules apply to professional simplified joint stock companies.
- In a single-owner professional joint stock company, at least half of the board must be licensed persons, and the licensed owner must be one of them.
The official text
1. إذا تولى إدارة الشركة المهنية أكثر من شخص، فيجب أن يكون نصفهم على الأقل من الشركاء المرخص لهم، وأن يكون من بينهم مرخص له واحد على الأقل في كل مهنة من المهن الحرة محل نشاط الشركة المهنية ما لم ينص عقد تأسيس الشركة على خلاف ذلك.
2. يجب أن يكون نصف أعضاء مجلس الإدارة في شركة المساهمة المهنية على الأقل من المساهمين المرخص لهم، وأن يكون من بينهم مرخص له واحد على الأقل في كل مهنة من المهن الحرة محل نشاط الشركة المهنية ما لم ينص نظام الشركة الأساس على خلاف ذلك.
3. يجب أن يكون نصف أعضاء مجلس الإدارة في شركة المساهمة المهنية -المملوكة من شخص واحد- على الأقل من المرخص لهم، وأن يكون من بينهم المالك المرخص له.
4. تسري أحكام هذه المادة على إدارة شركة المساهمة المبسطة المهنية.
1. If a professional company is managed by more than one person, at least half of them shall be licensed partners, with at least one person licensed in each of the professions carried out by the professional company, unless the company’s articles of incorporation stipulate otherwise.
2. At least half of the board members in a professional joint-stock company shall be licensed shareholders, with at least one person licensed in each of the professions carried out by the professional company, unless the company’s articles of incorporation stipulate otherwise.
3. Half of the board members in a single-person professional joint-stock company shall be licensed, including the licensed capital owner.
4. This Article shall apply to the management of a professional simplified joint-stock company.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Where the English translation differs: In paragraph 3 the Arabic requires “at least” half of the board of a single-owner professional joint stock company to be licensed; the English drops “at least” and says simply “half of the board members”.
Related articles
- Article 78: Unlicensed persons in a professional companySubject to article 200(4) of the Law, a natural or legal person not licensed in the profession may hold interests or shares in a professional company only within a 30% cap on voting capital, without control, without breaching client confidentiality and without compromising licensed members’ independence.
- Article 80: Management decisionsSubject to article 79 of the Regulations, decisions of a professional company’s managers or board are taken by the quorum set in its articles of association or bylaws, but at least half of the licensed managing partners or licensed shareholder directors must vote in favour, unless a higher proportion is set.
Company formsManagement and the board
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.