Article 121: Financial statements and activity report
At the end of each financial year, the board prepares the financial statements and a report on the company’s activity and financial position, including the proposed distribution of profits, and makes them available to the auditor at least 45 days before the annual ordinary general assembly.
What it means in practice
- The report covers the financial year just ended and must include the proposed method of distributing profits.
- The documents are made available to the auditor, if there is one, at least 45 days before the date set for the annual ordinary general assembly.
- The chair of the board, the chief executive officer and the chief financial officer (if any) sign the documents, and copies are kept at the company’s head office for shareholders.
The official text
1- يجب على مجلس الإدارة في نهاية كل سنة مالية للشركة أن يعد القوائم المالية للشركة وتقريرًا عن نشاطها ومركزها المالي عن السنة المالية المنقضية، ويضمّن هذا التقرير الطريقة المقترحة لتوزيع الأرباح. ويضع المجلس هذه الوثائق تحت تصرف مراجع الحسابات إن وجد، قبل الموعد المحدد لانعقاد الجمعية العامة العادية السنوية (بخمسة وأربعين) يومًا على الأقل.
2- يجب أن يوقع رئيس مجلس إدارة الشركة ورئيسها التنفيذي، ومديرها المالي إن وجد، الوثائق المشار إليها في الفقرة (1) من هذه المادة، وتودع نسخ منها في مركز الشركة الرئيس تحت تصرف المساهمين.
1. The board of directors shall, at the end of the company’s fiscal year, prepare the company’s financial statements as well as a report on its activities and financial position for the ending fiscal year. Said report shall include a proposal on the manner of distributing dividends. The board shall make such documents available to the auditor, if any, at least 45 days prior to the date set for the annual ordinary general assembly meeting.
2. The documents referred to in paragraph (1) of this Article shall be signed by the chairman of the company’s board of directors and its chief executive officer as well as by its chief financial officer, if any. Copies of such documents shall be maintained at the company’s headquarters and made available to shareholders.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 122: Providing and filing the financial statementsThe chair of the board must provide shareholders with the signed financial statements, the board’s report and the auditor’s report (if any) at least 21 days before the annual ordinary general assembly, unless they are published by modern technological means, and must file them as the Regulations specify.
- Article 125: Distributing dividends to shareholdersThe general assembly sets the percentage of net profits, after deducting reserves (if any), to be distributed to shareholders; each shareholder is entitled to his share under its decision, which states the entitlement date and the distribution date.
Financial statements and auditCompany forms
Sources
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.