Article 14: Changes to registered agency data
If any detail already recorded on the agency or distribution register page changes, the person concerned must ask for the change to be noted within one month of it occurring, stating the reasons. The change is then also noted in the commercial register after the registration certificate is amended.
What it means in practice
- On the register page, the amended item is marked and the new detail entered; if the change is only an addition, the addition alone is recorded.
- The order is: amend the agencies-register page, then amend the registration certificate, then note the change or addition in the commercial register.
The official text
عند حصول أي تعديل في البيانات السابق تدوينها بصفحة سجّل الوكالات أو التوزيع فعلى صاحب الشأن أن يطلب خلال شهرٍ من تاريخ حدوث التعديل التأشير به بعد إيضاح أسبابه.
ويتم التعديل في صفحة السجّل بالتأشير على البند المُعدّل وإثبات التعديل الجديد أو بإثبات الإضافة فقط إذا كان الأمر مُجرّد إضافةٍ كما يتم التأشير في السجّل التجاري بهذا التعديل أو الإضافة بعد تعديل بيانات شهادة القيد.
In case of any amendment to the data previously recorded in the page of the agency or distribution register, the concerned person shall, within one month from the date of making the amendment, request recording such amendment in the register and provide justifications therefor.
Amendments shall be recorded in the register by marking the amended item and inserting the new amendment or the new addition. Amendments or additions shall be entered in the commercial register after amending the data in the registration certificate.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 12: Approval, entry and certificateOnce the registration requirements are verified in form and substance, the Deputy Minister or his delegate approves the registration, and the entry is made in the register of commercial agents and distributors after the set fee is paid. Each contract gets its own entry, and a certificate is issued for each entry.
- Article 13: Noting the agency in the commercial registerWithin one month of the registration certificate being issued, the commercial agent or distributor must apply to the competent commercial register office for the agency’s territory to have the agency noted in its commercial register. If the agency covers the whole Kingdom, it is noted in the agent’s or distributor’s main register.
Commercial agenciesRecords and booksCommercial register
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام الوكالات التجارية — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Commercial Agencies Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.