Article 51: Voting at the Federation’s general assembly
Decisions of the Federation’s general assembly are voted on openly and passed by a majority of the votes of those present; its meetings and those of the Federation’s board may be held electronically under the rules of article 9.
What it means in practice
- No one may vote on a decision in which they have a direct or indirect personal interest, and the chair reads out decisions and recommendations as soon as they are adopted.
- The Federation’s chairperson may invite anyone whose attendance he considers necessary, but invitees have no right to vote.
The official text
1. يكون التصويت على القرارات في اجتماعات الجمعية العمومية لاتحاد الغرف بالاقتراع العلني.
2. تصدر الجمعية العمومية لاتحاد الغرف قراراتها بأغلبية عدد أصوات المشتركين الحاضرين.
3. لا يجوز للمشترك التصويت على قرار في موضوع يكون له فيه مصلحة شخصية مباشرة أو غير مباشرة.
4. يتلو رئيس الاجتماع القرارات والتوصيات على المشتركين فور اعتمادها في الجلسة.
5. لرئيس اتحاد الغرف دعوة من يرى ضرورة حضوره إلى اجتماع الجمعية العمومية لاتحاد الغرف دون أن يكون له الحق في التصويت على قراراتها.
6. يجوز عقد اجتماعات الجمعية العمومية لاتحاد الغرف ومجلس إدارتها والتصويت على القرارات بالوسائل الإلكترونية وفقًا للضوابط المنصوص عليها في المادة (التاسعة) من هذه اللائحة.
1. Decisions of the Federation’s general assembly are adopted by public vote.
2. Decisions of the Federation’s general assembly are duly approved by a majority vote of the attending subscribers.
3. A subscriber may not vote on a decision regarding a matter in which he has a direct or indirect personal interest.
4. The chairperson of the meeting shall read the decisions and recommendations to the subscribers as soon as they are approved in the session.
5. The chairperson of the Federation may invite whoever he deems necessary to attend the meetings of the Federation’s general assembly but without granting the right to vote on decisions.
6. Meetings and voting on decisions of the Federation’s general assembly and board of directors may be conducted via electronic means in accordance with the rules stipulated in Article (9) of these Regulations.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 7: Voting at the chamber’s general assemblyDecisions of the chamber’s general assembly are voted on openly and passed by a majority of the votes of subscribers present; a subscriber may not vote on a matter in which it has a personal interest.
- Article 9: Electronic meetings and automated votingMeetings of the chamber’s general assembly and board of directors, and votes on their decisions, may be held by electronic means under set conditions. Subscribers may also be offered automated voting on general assembly agenda items even if they do not attend.
- Article 50: Quorum of the Federation’s general assemblyA meeting of the Federation’s general assembly is valid with at least half of its members present, including the Federation’s chairperson or a vice-chairperson. If quorum fails, the meeting is adjourned up to twice with a lower quorum, and a Ministry representative attends.
- Article 52: Register of the Federation’s general assemblyThe Federation must keep a special register recording who attended its general assembly, the quorum, the decisions and recommendations issued and any reservations, signed by the chair of the meeting and the secretary of the Federation’s board.
Chambers of commerceGeneral assemblies
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.