Article 16: Additional arbitral award
An additional arbitral award is governed by the rules the Law lays down for arbitral awards, except for the period within which it must be issued.
What it means in practice
- The Law’s rules on arbitral awards apply to an additional award too; the only exception is the time limit for issuing it, which is not taken from the general rule.
The official text
تسري على حكم التحكيم الإضافي الأحكام المنصوص عليها نظاماً في شأن حكم التحكيم، عدا ما يتعلق بمدة إصدار حكم التحكيم الإضافي.
The award of the additional arbitration award shall be subject to the provisions of the Law in terms of arbitration, except for the duration required to issue the additional award.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام التحكيم — وزارة التجارة
- Implementing Regulation of the Arbitration Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.