Article 44: Provisional seizure of funds
The Public Prosecution, on its own initiative or at the request of the General Directorate of Financial Intelligence or a criminal investigation officer, on suspicion of money laundering or a predicate offence, may order provisional seizure of funds subject or liable to confiscation for up to 60 days, without prior notice; a court order may extend it.
What it means in practice
- Duration: no more than 60 days; it can be extended for longer only by a judicial order of the competent court, without prejudice to the rights of any good-faith third party.
- The order is issued and applied without prior notice to the party concerned.
- The Public Prosecution may leave the seized funds under the management of the person with an interest in them or another party, or ask the competent court to order their transfer to a competent body to reduce the risk of their disappearing.
The official text
1- للنيابة العامة -بمبادرة منها أو بطلب من الإدارة العامة للتحريات المالية أو رجل ضبط جنائي بناءً على الاشتباه في جريمة غسل أموال أو جريمة أصلية- أن تأمر بالحجز التحفظي على الأموال محل المصادرة أو التي قد تصبح محلاً للمصادرة، لمدة لا تتجاوز (ستين) يوماً. ويُصدَر الأمر، ويطبق من دون إشعار مسبق للطرف المعني. ويمكن تمديد الأمر مدة أطول بموجب أمر قضائي صادر من المحكمة المختصّة مع عدم الإخلال بحقوق أي طرف آخر حسن النيّة.
2- للنيابة العامة -عند إصدار أمر الحجز التحفظي- أن تُبقي الأموال المحجوزة تحت إدارة صاحب المصلحة فيها أو أي طرف آخر، أو أن تطلب من المحكمة المختصة الأمر بنقل هذه الأموال إلى جهة مختصة للحد من احتمال اختفائها.
1- The Public Prosecution, either of its own motion or upon request by the Directorate of financial intelligence or the criminal investigating officer, based on a suspicion of money laundering or a predicate offence, may order the provisional seizure of funds that are or may become subject to confiscation for a period not exceeding 60 days. An order under this Article shall be issued and executed without prior notice to the party concerned. An order under this Article may be extended for a longer period pursuant to a judicial order from the competent court but shall not prejudice the rights of bona fide third parties.
2- Upon the issuance of the provisional seizure, the Public Prosecution may determine that the funds subject to the order remain under the management of the person that held an interest in it at the time of issuance of the order or a third party, or such funds be transferred by order from the competent court to a designated authority if this is deemed necessary to mitigate the risk of dissipation of the funds.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 1: DefinitionsDefines 20 terms used in the Law, among them funds, predicate offence, proceeds, instrumentalities, financial institutions, designated non-financial businesses and professions (DNFBPs), non-profit organisations, provisional seizure, confiscation, supervisory authority, beneficial owner, customer, shell bank, wire transfer and due diligence measures.
- Article 33: Confiscation upon convictionWithout prejudice to good-faith third parties, a conviction for money laundering or a predicate offence leads to judicial confiscation of the laundered funds, proceeds and instrumentalities, whoever holds them, unless the owner proves lawful acquisition without knowing their illicit source; the court may void dealings that hinder recovery.
- Article 43: Prosecution requests for records and informationThe Public Prosecution, on its own initiative or at a criminal investigation officer’s request, may require any person, financial institutions (through the supervisory authorities), DNFBPs or non-profit organisations to provide records, documents or information; the recipient must comply accurately and without delay and keep the request confidential.
- Article 45: Search warrantsWithout prejudice to the Law of Criminal Procedure, the Public Prosecution may issue a warrant allowing a criminal investigation officer or investigator to enter homes, offices or a reporting entity’s premises to search, arrest persons, and search for and seize funds or evidence linked to a predicate offence or money laundering, at any time during the warrant period.
Anti-money launderingInspection and enforcement
Sources
- نظام مكافحة غسل الأموال — وزارة التجارة
- Anti - Money Laundering Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.