Article 7: Ministry oversight of detection work
Subject to the Law of Criminal Procedure, the Ministry supervises detection work through four tasks.
What it means in practice
- Checking that officers comply with the Law, the Regulations, other relevant laws, the code of ethics, the procedural manual for inspection work and the authority matrix.
- Issuing the necessary instructions and guidance to officers, and providing practical training and courses to qualify them and improve their performance.
- Monitoring and evaluating officers’ work periodically against approved performance indicators.
The official text
مع مراعاة نظام الإجراءات الجزائية، تشرف الوزارة على أعمال الضبط على النحو الآتي:
أ. التحقق من التزام موظف الضبط بتطبيق أحكام النظام واللائحة والأنظمة الأخرى ذات العلاقة، والميثاق الأخلاقي والدليل الإجرائي للعمل الرقابي، ومصفوفة الصلاحيات.
ب. إصدار التعليمات والإرشادات اللازمة لموظف الضبط.
ج. تقديم التدريب العملي والدورات اللازمة لتأهيل موظف الضبط وتطوير أدائه.
د. متابعة وتقييم أعمال موظف الضبط بشكل دوري وفقًا لمؤشرات الأداء المعتمدة.
Subject to the Law of Criminal Procedure, the Ministry shall oversee detection works as follows:
a. Verify the commitment of the Preliminary Investigation Officer to implement the provisions of the Law, Regulations, other relevant laws, code of ethics, supervisory procedures manual and the authority matrix;
b. Issue instructions and guidelines necessary for Preliminary Investigation Officers;
c. Provide practical training and courses necessary to qualify Preliminary Investigation Officers and improve their performance;
d. Monitor and evaluate the Preliminary Investigation Officer’s work periodically and in accordance with the adopted performance indicators.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام مكافحة التستر — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Anti–Concealment Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.