Article 1: Definitions
The article defines the terms used in the Law, including non-Saudi, economic activity, proceeds and provisional seizure, as well as the Law, the Regulations, the Ministry (the Ministry of Commerce) and the Minister.
What it means in practice
- Non-Saudi: a natural or legal person who does not hold Saudi nationality and is not treated as holding it.
- Economic activity: any profit-seeking activity that needs approvals or licences from the competent authorities, whether commercial, investment, service, professional, industrial, agricultural or other.
- Proceeds: funds arising, directly or indirectly, from committing either offence in Article 3(a) or (b), including funds converted or exchanged in whole or in part into similar funds.
- Provisional seizure: a temporary ban on moving, transferring, exchanging, disposing of or using funds, or taking possession of them, under an order of the criminal court or the competent authority.
The official text
يقصد بالكلمات والعبارات الآتية -أينما وردت في النظام- المعاني المبينة أمام كل منها:
النظام: نظام مكافحة التستر.
اللائحة: اللائحة التنفيذية للنظام.
الوزارة: وزارة التجارة.
الوزير: وزير التجارة.
غير السعودي: الشخص ذو الصفة الطبيعية أو الاعتبارية الذي لا يحمل الجنسية العربية السعودية ولا يعامل معاملة حاملها.
النشاط الاقتصادي: كل نشاط يستهدف تحقيق الربح ويشترط لممارسته الحصول على موافقات أو تراخيص من الجهات المختصة؛ سواء أكان تجاريًّا أم استثماريًّا أم خدميًّا أم مهنيًّا أم صناعيًّا أم زراعيًّا أم غير ذلك.
المتحصلات: أموال ناشئة أو متحصلة -بشكل مباشر أو غير مباشر- من ارتكاب أيّ من الجريمتين المنصوص عليهما في الفقرتين (أ) و(ب) من المادة (الثالثة) من النظام، بما فيها الأموال التي حولت أو بدلت كليًّا أو جزئيًّا إلى أموال مماثلة.
الحجز التحفظي: الحظر المؤقت على نقل الأموال أو تحويلها أو تبديلها أو التصرف فيها أو تحريكها، أو وضع اليد عليها؛ استنادًا إلى أمر صادر من المحكمة الجزائية أو السلطة المختصة بذلك.
In this Law, the following terms and phrases shall have the meanings assigned thereto:
Law: Anti-Concealment Law.
Regulations: Implementing regulations of the Law.
Ministry: Ministry of Commerce.
Minister: Minister of Commerce.
Non-Saudi: A natural or legal person who does not hold Saudi citizenship and is not treated as a holder thereof.
Economic Activity: Any for-profit activity that requires approvals or licenses from the competent authorities, be it an investment or service provision activity, or commercial, professional, industrial, agricultural, or otherwise.
Proceeds: Any funds directly or indirectly generated or acquired, in the Kingdom or abroad, by committing any of the offenses provided for in Article 3(a) and (b) of this Law, including funds that are exchanged or converted in whole or in part to funds of a similar nature.
Provisional Seizure: Temporary ban on the transport, transfer, exchange, disposal, or movement of funds, or the seizure thereof, pursuant to an order issued by the criminal court or competent authority.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Where the English translation differs: The English definition of “proceeds” adds “in the Kingdom or abroad”, which does not appear in the Arabic.
Related articles
- Article 2: What concealment meansFor the Law’s purposes, concealment (tasattur) is an agreement or arrangement by which a person enables a non-Saudi to carry on an economic activity in the Kingdom that the non-Saudi is not licensed for, using the licence or approval issued to the concealer.
- Article 3: Acts deemed offencesThe article sets out four offences: enabling a non-Saudi to carry on, for its own account, an unlicensed economic activity; a non-Saudi carrying on such activity through the enabler; taking part in either; and obstructing those enforcing the Law.
- Article 8: Travel bans and provisional seizureThe Ministry may ask the Public Prosecution to bar a suspect from travelling, and the Public Prosecution may order provisional seizure of funds that may become subject to confiscation for up to 60 days, extendable by order of the criminal court.
- Article 10: Confiscation of proceedsOn conviction for an offence in Article 3(a) or (b), the proceeds are confiscated by court judgment whoever holds or owns them — or other funds of equal value if that is not possible. The court may void dealings that hinder recovery, and confiscated funds go to the State Treasury.
What the implementing regulations say on this article
Saudi Anti-Concealment Implementing Regulations
Sources
- نظام مكافحة التستر — وزارة التجارة
- Anti-Concealment Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.