تخطَّ إلى المحتوى
نظام العمل السعودي · الباب 5: علاقات العمل

المادة 82: حظر إنهاء الخدمة بسبب المرض

لا يجوز لصاحب العمل إنهاء خدمة العامل بسبب المرض قبل أن يستنفد العامل مدد الإجازة المرضية المحددة في نظام العمل، ويحق للعامل أن يطلب وصل إجازته السنوية بإجازته المرضية.

ما تعنيه عمليًا

  • الحماية تخص إنهاء الخدمة بسبب المرض: على صاحب العمل أن ينتظر حتى يستنفد العامل مدد الإجازة المرضية المقررة في النظام، وهي المبينة في المادة 117.
  • يحق للعامل أن يطلب أن تتصل إجازته السنوية بإجازته المرضية دون انقطاع بينهما.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

لا يجوز لصاحب العمل إنهاء خدمة العامل بسبب المرض، قبل استنفاذه المدد المحددة للإجازة المنصوص عليها في هذا النظام، وللعامل الحق في أن يطلب وصل إجازته السنوية بالمرضية.

الترجمة الإنجليزية للوزارة

The employer may not terminate a worker's service due to illness before the worker has exhausted the specified periods of sick leave stipulated in this Law. The worker has the right to request that their annual leave be combined with their sick leave.

النص كما تنشره وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية بعد تعديلات 19 فبراير 2025. والشرح أعلاه للتوضيح، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

انتهاء عقد العمل

المصادر

  1. نظام العمل السعودي — الباب 5: علاقات العمل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 5: Labor Relations — Ministry of Human Resources and Social Development

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.