تخطَّ إلى المحتوى
اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس · الفصل السادس عشر

المادة 89: الإيداع الإلكتروني في سجل الإفلاس

يكون إيداع الوثائق والمعلومات في سجل الإفلاس إلكترونيًا وفق النموذج المحدد، ويتاح للعموم الاطلاع عليه على موقع لجنة الإفلاس، وعلى كل من أودع وثيقة أو معلومة تحديثها متى تغيرت.

ما تعنيه عمليًا

  • يكون الإيداع إلكترونيًا وفق النموذج المحدد لذلك.
  • السجل متاح للعموم على الموقع الإلكتروني للجنة الإفلاس، فما يودع فيه يمكن لأي شخص الاطلاع عليه.
  • من أودع وثيقة أو معلومة ملزم بتحديثها كلما طرأ عليها تغيير.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

1 - يكون إيداع الوثائق والمعلومات في سجل الإفلاس إلكترونيًّا وفق النموذج المحدد لذلك، ويتاح للعموم الاطلاع عليه على الموقع الإلكتروني للجنة الإفلاس.

2 - على كل من أودع وثيقة أو معلومة في سجل الإفلاس تحديثها متى طرأ تغيير عليها.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

1. The documents and information shall be electronically deposited in the Bankruptcy Register using the designated form, and shall be made accessible on the Bankruptcy Committee’s website.

2. Any person who deposits a document or piece of information in the Bankruptcy Register shall keep such documents and information updated.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

إجراءات الإفلاسالسجلات والدفاتر

المصادر

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.