تخطَّ إلى المحتوى
اللائحة التنفيذية لنظام الشركات · الباب السادس: تحول الشركات واندماجها وتقسيمها

المادة 91: تزويد الشركاء أو المساهمين بمقترح التقسيم

على مدير الشركة محل التقسيم أو مجلس إدارتها تزويد الشركاء أو المساهمين بنسخة من مقترح التقسيم بوسائل التقنية الحديثة أو بأي وسيلة ينص عليها عقد التأسيس أو النظام الأساس، قبل اجتماع التصويت على التقسيم بـ(21) يومًا على الأقل.

ما تعنيه عمليًا

  • تُحسب مدة الـ(21) يومًا رجوعًا من الموعد المحدد لاجتماع الشركاء أو الجمعية العامة أو المساهمين الذي سيصوت على قرار التقسيم.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

على مدير الشركة محل التقسيم أو مجلس إدارتها أن يزود الشركاء أو المساهمين بنسخة من مقترح التقسيم بوسائل التقنية الحديثة أو بأي وسيلة أخرى ينص عليها عقد تأسيس الشركة أو نظامها الأساس، وذلك قبل الموعد المحدد لانعقاد اجتماع الشركاء أو الجمعية العامة أو المساهمين للتصويت على قرار التقسيم (بواحد وعشرين) يومًا على الأقل.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

The manager or board of directors of the company subject to division shall provide the partners or shareholders with a copy of the division proposal through means of technology or by any other means specified in the company’s articles of incorporation or articles of association, at least 21 days before the date for the general assembly, partners’ or shareholders’ meeting to vote on the division decision.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

التحول والاندماج والتقسيمالجمعيات العامة

المصادر

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.