تخطَّ إلى المحتوى
نظام الشركات السعودي · الباب الرابع عشر: أحكام ختامية

المادة 275: الاستعانة بالجهات العامة أو الخاصة

للجهة المختصة أن تستعين بالجهات العامة أو الخاصة لأداء المهمات المقررة لها في النظام، ولها أن تسند بعض هذه المهمات إليها.

ما تعنيه عمليًا

  • أمام الجهة المختصة خياران: الاستعانة بتلك الجهات في أداء المهمات، أو إسناد بعض المهمات إليها لتتولاها.
  • الجهة المختصة هي الوزارة، أو هيئة السوق المالية فيما يتعلق بشركات المساهمة المدرجة (المادة 1).

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

للجهة المختصة الاستعانة بالجهات العامة أو الخاصة لأداء المهمات المقررة لها في النظام، ولها إسناد بعضها إلى تلك الجهات.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

The Competent Authority may seek the assistance of public or private entities to perform the duties assigned thereto under this Law, and it may delegate certain duties to such entities.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

الرقابة والضبط

المصادر

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.