المادة 92: خلو الشيك من بعض البيانات
الصك الذي يخلو من أحد البيانات الواردة في المادة 91 لا يُعد شيكًا، إلا في حالتين: خلوه من مكان الوفاء أو من مكان الإنشاء.
ما تعنيه عمليًا
- إذا خلا الشيك من مكان الوفاء عُدّ مستحق الوفاء في المكان المبين بجانب اسم المسحوب عليه، وفي أول مكان إذا تعددت الأماكن، فإن خلا من ذلك عُدّ مستحق الوفاء في مكان المحل الرئيسي للمسحوب عليه.
- إذا خلا الشيك من مكان الإنشاء عُدّ منشأً في المكان المبين بجانب اسم الساحب.
النص الرسمي
الصك الخالي من أحد البيانات المذكورة في المادة السابقة لا يعتبر شيكا إلا في الحالتين الآتيتين:
أ- إذا خلا الشيك من بيان مكان وفائه اعتبر مستحق الوفاء في المكان المبين بجانب اسم المسحوب عليه، فإذا تعددت الأماكن المبينة بجانب اسم المسحوب عليه اعتبر الشيك مستحق الوفاء في أول مكان منها، وإذا خلا الشيك من هذه البيانات أو من أي بيان آخر اعتبر مستحق الوفاء في المكان الذي يقع فيه المحل الرئيسي للمسحوب عليه.
ب- إذا خلا الشيك من بيان مكان الإنشاء اعتبر منشأ في المكان المبين بجانب اسم الساحب.
An instrument which is free from one of the statements mentioned in the preceding Article shall not be considered a cheque except in the following two cases:
A- If the cheque does not contain a statement of place of its payment, the cheque shall be payable at the place mentioned beside the name of the drawee and if there are multiple places, the cheque shall be due payable at the first mentioned place. If the cheque does not include these statements or is free from any other statement, it shall be considered as due payable at the place where the drawee's head quarter is located.
B- If the cheque does not contain the statement of the place of its writing, it shall be deemed to be originating in the place indicated beside the name of the drawer.
النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.
مواد مرتبطة
المصادر
- نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
- Commercial Papers Law — Ministry of Commerce
تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.