تخطَّ إلى المحتوى
نظام الغرف التجارية السعودي · الباب 1: الغرفة التجارية

المادة 14: انتخاب رئيس الغرفة ونائبيه

يختار مجلس إدارة الغرفة في أول اجتماع له رئيسه ونائبيه الأول والثاني من بين أعضائه بالاقتراع السري، بالأغلبية المطلقة لأصوات الأعضاء الحاضرين.

ما تعنيه عمليًا

  • يُعقد الاجتماع الأول خلال المدة التي تحددها اللائحة، ويُنتخب كل منصب على حدة.
  • إذا لم تتحقق الأغلبية المطلقة يُعاد التصويت مباشرة، وعند تساوي الأصوات في الإعادة تُجرى قرعة بحضور مندوب من الوزارة إذا رأت الوزارة الحاجة إلى ذلك.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

يعقد مجلس إدارة الغرفة أول اجتماع له خلال المدة التي تحددها اللائحة لاختيار رئيس المجلس ونائبيه الأول والثاني من بين أعضاء المجلس، ويكون الانتخاب بالاقتراع السري لكل منهم على حدة، ويقع الاختيار على الحاصل على الأغلبية المطلقة بالنسبة إلى عدد أصوات أعضاء المجلس الحاضرين. فإذا لم تتحقق هذه الأغلبية، يُعاد التصويت مباشرة، وعند التساوي -في حالة الإعادة- في عدد الأصوات تجرى قرعة بينهم بحضور مندوب من الوزارة إذا رأت الوزارة الحاجة إلى ذلك.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

A chamber board of directors shall hold its first meeting within the period specified by the Regulations to select its chairman as well as his first and second deputies from among board members. Elections shall be held by secret ballot for each position separately. The member obtaining the absolute majority vote of attending members shall be selected. In the absence of such majority, a second round of voting shall be carried out immediately. In case of a tie in the second round of voting, a draw shall be held between the members who received an equal number of votes; such draw may be held in the presence of a representative from the Ministry.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

ما تقوله اللائحة التنفيذية في هذه المادة

اللائحة التنفيذية لنظام الغرف التجارية

الغرف التجاريةالإدارة ومجلس الإدارة

المصادر

  1. نظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
  2. Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.