مواد پر جائیں
سعودی دیوالیہ قانون کے نفاذی ضوابط · باب 5

دفعہ 49: لیکویڈیشن کی درخواست کی قرض خواہوں کو اطلاع

جو مدیون لیکویڈیشن کارروائی شروع کرنے کی درخواست دے وہ درج ہونے کے 7 دن کے اندر قرض خواہوں کو درخواست اور سماعت کی تاریخ کی اطلاع دے؛ قرض خواہ سماعت سے کم از کم 5 دن پہلے عدالت میں اعتراض داخل کر سکتا ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • مدیون اپنی درخواست درج ہونے کے 7 دن کے اندر قرض خواہوں کو درخواست اور سماعت کی تاریخ سے آگاہ کرے۔
  • قرض خواہ عدالت میں درخواست پر اعتراض کر سکتا ہے، بشرطیکہ اعتراض سماعت سے کم از کم 5 دن پہلے داخل ہو۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

على المدين -إذا تقدم بطلب افتتاح إجراء التصفية- تبليغ دائنيه بالطلب, وموعد جلسة النظر فيه خلال (سبعة) أيام من تاريخ قيده. وللدائن تقديم اعتراض إلى المحكمة على الطلب قبل موعد جلسة النظر فيه بمدة لا تقل عن (خمسة) أيام.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The debtor shall, upon filing a petition for the initiation of the liquidation procedure, notify his creditors of such petition and of the hearing date within seven days from the date of its registration. The creditor may object to the petition before the court at least five days prior to the date of said hearing.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

تحلیل اور لیکویڈیشنقرض خواہ اور دعوے

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.