مواد پر جائیں
سعودی دیوالیہ قانون کے نفاذی ضوابط · باب 5

دفعہ 48: قرض خواہ کا ادائیگی کا مطالبہ

قانون کی دفعہ 93(2)(c) کے تحت قرض خواہ کی طرف سے مدیون کو دیا گیا ادائیگی کا مطالبہ تاریخ شدہ ہو اور اس میں قرض کی رقم اور اس کی وجہ درج ہو۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • تین لازمی باتیں: تاریخ، قرض کی رقم، اور اس کے پیدا ہونے کی وجہ۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

يجب أن يكون طلب سداد الدين الذي يقدمه الدائن إلى المدين بموجب الفقرة (2/ج) من المادة (الثالثة والتسعين) من النظام مؤرخاً ومحدداً فيه مقدار الدين وسبب نشوئه.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The debt payment request submitted by the creditor to the debtor pursuant to Article(2)(c) of the Law shall be dated, and shall specify the debt amount and reason.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

جہاں انگریزی ترجمہ مختلف ہے: عربی متن قانون کی دفعہ 93 کی شق (2)(c) کا حوالہ دیتا ہے؛ انگریزی ترجمے میں دفعہ نمبر رہ گیا ہے اور صرف «Article(2)(c)» لکھا ہے۔

قانون کی وہ دفعات جن پر یہ دفعہ عمل کرتی یا جن کا حوالہ دیتی ہے

سعودی دیوالیہ قانون

تحلیل اور لیکویڈیشنقرض خواہ اور دعوے

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.