İçeriğe geç
Suudi Umumi Mağazalar Kanunu Uygulama Yönetmeliği · Bölüm 4: Depo Makbuzu veya Rehin Senedinin Kaybı ya da Hasarı

Madde 35: Kayıp halinde verilen teminatın sona ermesi

Ciro edilmiş depo makbuzu veya rehin senedinin kaybı halinde verilen teminat, Divan-ı Mezalim’in makbuz sureti verilmesi emrini verdiği ya da muaccel teminatlı borcun ödeme emrinin alındığı tarihten itibaren bir yıl geçmekle sona erer.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Teminat süresi bir yıldır; madde Kanunun 21. maddesini tekrarlar.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

ينقضي الضمان الذي يقدم في حالة ضياع إيصال التخزين أو مستند الرهن المظهر بانقضاء سنة من تاريخ إصدار ديوان المظالم أمر تسليم صورة إيصال التخزين او استصدار أمر وفاء الدين المضمون الحال أجله.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

The guarantee provided in the event of lost endorsed storage receipt or mortgage deed shall expire one year from the date of the Board of Grievances' issuing an order to deliver that holder a copy of the storage receipt or the issue a fulfillment order of the secured debt.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Umumi mağazalar ve makbuz senetleri

Kaynaklar

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإيداع في المخازن العامة — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Law on Public Warehousing — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.