İçeriğe geç
Suudi Kıymetli Madenler ve Değerli Taşlar Kanunu

Madde 14: Hile ve damgayla oynama cezaları

Kıymetli maden veya değerli taşlarda hile ya da aldatma, damgalı madeni damgasına uymayacak şekilde değiştirme veya damgasız külçe ya da eşyayı satma, sergileme veya satış amacıyla bulundurma 2 yıla kadar hapis ve/veya 400.000 SAR’a kadar para cezası gerektirir. 5 yıl içinde tekrarda 3 yıla kadar ruhsat askısı ve dükkân kapatma da verilebilir.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Ceza: 2 yıla kadar hapis ve 400.000 SAR’a kadar para cezası veya bu iki cezadan biri.
  • (a) Kıymetli madenlerin veya bunlarla kaplanmış, kakmalı ya da giydirilmiş ürünlerin türü, ağırlığı veya ayarında ya da değerli taşların türü, sınıfı, ağırlığı veya kalitesinde hile veya aldatma.
  • (b) Kıymetli madenleri veya eşyasını damgalandıktan sonra damgalı ayarına uymayacak şekilde değiştirmek ya da bunu bilerek işlem yapmak; (c) yasal damgası olmayan külçe veya eşyayı satmak, sergilemek ya da satış amacıyla bulundurmak.
  • Tekrar: bu ihlallerden biri ilk ihlale ilişkin kesin hükümden itibaren 5 yıl içinde ikinci kez işlenirse, 3 yılı aşmamak üzere ruhsatın askıya alınmasına ve dükkânın kapatılmasına da hükmedilebilir.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على سنتين وبغرامة لا تتجاوز أربعمائة ألف ريال أو بإحدى هاتين العقوبتين:

أ- كل من غش أو خدع في نوع أو وزن أو عيار المعادن الثمينة أو الأصناف المطلية أو المطعمة أو الملبسة بها أو غش أو خدع في نوع الأحجار الكريمة أو صنفها أو وزنها أو مستوى جودتها.

ب- كل من أحدث في المعادن الثمينة أو مشغولاتها بعد دمغها تعديلًا يجعلها غير مطابقة للعيار المدموغة به أو تعامل بها مع علمه بذلك.

ج- كل من باع أو عرض أو حاز بقصد البيع سبائك المعادن الثمينة أو مشغولاتها غير المدموغة بالسمة النظامية.

ويجوز الحكم بتعليق الترخيص وبغلق المحل مدة لا تتجاوز ثلاث سنوات في حال ارتكاب أي من المخالفات المتقدمة مرة ثانية خلال خمس سنوات من تاريخ صدور الحكم النهائي في المخالفة الأولى.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

To be punished with imprisonment for a period of not more than two years and/or a fine not exceeding four hundred thousand SAR:

a. Anyone who commits a fraud or deception in the quality, weight or carat of the precious metals or items plated, inlaid or painted therewith, or in the kind, class, weight or quality level of gemstones.

b. Anyone who makes modifications in the precious metals or artifacts after being hallmarked so that they become non-conforming to the carat they are hallmarked with or anyone knowingly deals with the same.

c. Anyone who sells, displays or possesses for selling purposes bullions of precious metals or artifacts which are not hallmarked with the regular stamp.

violators may be punished by license suspension or shop closure for a period not exceeding three years in case of committing any of the above mentioned violations for a second time in five years from the date of issuing the final judgment of the first violation.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Cezalar ve ihlallerKıymetli madenler ve taşlar

Kaynaklar

  1. نظام المعادن الثمينة والأحجار الكريمة — وزارة التجارة
  2. Law of Precious Metals and Gemstones — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.