Madde 65: Teklife eklenen kayyum raporu
Kayyum teklifi mahkemeye tevdi ederken, alacaklıların teklifi kabul etme olasılığı ve teklifin uygulanabilirliği hakkındaki görüşünü içeren bir rapor ekler.
Uygulamada ne anlama gelir
- Rapor iki konuyu ele alır: alacaklıların teklifi kabul etme olasılığı ve teklifin uygulanabilirliği.
Resmî metin
على الأمين أن يرفق عند إيداع المقترح لدى المحكمة تقريره المتضمن رأيه في إمكان موافقة الدائنين على المقترح, وقابليته للتنفيذ.
The trustee shall, upon depositing the proposal with the court, attach a report providing his opinion on the likelihood of creditors accepting the proposal as well as the feasibility of its implementation.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 64: Küçük borçlunun teklif hazırlama süresiKüçük borçlu, kayyumun yardımıyla teklifi, alacak bildirme süresinin bitiminden itibaren 30 gün içinde hazırlar; mahkeme kayyumun talebiyle bu süreyi en fazla 30 gün uzatabilir.
- Madde 45: Kayyım raporu ve oylama bildirimiKayyım teklifi mahkemeye tevdi ederken, alacaklıların teklifi kabul etme olasılığı ve uygulanabilirliği hakkındaki görüşünü içeren bir rapor ekler. Kayyımın onayından sonra borçlu, etkilenen alacaklı ve maliklere oylama tarihini belirlenen formla bildirir.
İflas işlemleriFinansal yeniden yapılandırma
Kaynaklar
- اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.