İçeriğe geç
Suudi Şirketler Kanunu Uygulama Yönetmeliği · Kısım 5: Mesleki Şirket

Madde 78: Meslek şirketinde lisanssız ortaklar

Kanunun 200. maddesinin 4. fıkrası saklı kalmak üzere, meslekte lisanslı olmayan gerçek veya tüzel kişi meslek şirketine; oy hakkı veren sermayenin 30% sınırı içinde, kontrol sahibi olmadan, müşteri gizliliğini koruyarak ve lisanslıların bağımsızlığını zedelemeden ortak olabilir.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Lisanssız ortak veya pay sahibi, oy hakkı taşıyan payların 30% sınırını aşamaz; Bakan, yetkili makamla koordinasyondan sonra uygun gördüğü hallerde bu oranı değiştirebilir.
  • Lisanssız ortak şirket veya yönetimi üzerinde doğrudan ya da dolaylı kontrole sahip olamaz; lisanslı ortakların mesleği icradaki bağımsızlığını bozacak şekilde müdahale edemez veya etkide bulunamaz.
  • Müşteri verilerinin gizliliği korunmalı; bu veriler şirket içinde ancak mesleki hizmetin sunulması ve müşteri yararı için gerekli ölçüde paylaşılabilir.
  • Mesleki adi komandit şirkette lisanssız komanditer ortakların sayısı lisanslı ortakların sayısını aşamaz; 30% sınırı ayrıca geçerlidir.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

1. مع مراعاة الفقرة (4) من المادة (المائتين) من النظام، يشترط لمشاركة أو مساهمة شخص ذي صفة طبيعية أو اعتبارية من غير المرخص لهم في ممارسة المهنة الحرة في الشركة المهنية الآتي:

أ. ألا تتجاوز نسبة ملكية الشريك أو المساهم غير المرخص له في الشركة المهنية (ثلاثين في المائة) من حصص أو أسهم رأس مال الشركة المهنية التي لها حقوق تصويت. وللوزير -بعد التنسيق مع الجهة المعنية - تعديل هذه النسبة في الحالات التي يقدرها.

ب. ألا يكون للشريك أو المساهم غير المرخص له سيطرة مباشرة أو غير مباشرة على الشركة المهنية أو إدارتها.

ج. المحافظة على سرية وخصوصية بيانات العملاء، وعدم الإفصاح عنها داخل الشركة المهنية إلا بالقدر اللازم والضروري لتأدية الخدمات المهنية وتحقيق مصالح العملاء.

د. ألا يتدخل الشريك أو المساهم غير المرخص له، أو يكون له تأثير، على نحو يخل باستقلال أي من الشركاء أو المساهمين المرخص لهم عند ممارسة المهنة الحرة محل نشاط الشركة المهنية.

2. دون إخلال بالفقرة (1/أ) من هذه المادة، لا يجوز في شركة التوصية البسيطة المهنية أن يكون عدد الشركاء الموصين غير المرخص لهم أكبر من عدد الشركاء المرخص لهم.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

1. Subject to paragraph (4) of Article 200 of the Law, the partnership or shareholding ownership of a natural or legal person, not licensed to practice the profession, in a professional company shall be subject to the following:

(a) The ownership of the unlicensed partner or shareholder in the professional company shall not exceed 30% of voting shares or interests in the professional company’s capital. In coordination with the competent authority, the Minister may amend such percentage at his discretion.

(b) The unlicensed partner or shareholder shall not have any direct or indirect control over or management of the professional company.

(c) The confidentiality and privacy of customer data shall be maintained, and such data shall not be disclosed within the professional company, except to the extent necessary to perform professional services and in the customers' best interest.

(d) The unlicensed partner or shareholder shall not interfere, or have any influence, in any way that may compromise the independence of any of the licensed partners or shareholders when practicing the profession in which the professional company engages.

2. Without prejudice to paragraph (1/a) of this Article, the number of unlicensed limited partners in a professional limited partnership shall not exceed the number of licensed partners.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Bu maddenin uyguladığı veya atıf yaptığı kanun maddeleri

Suudi Şirketler Kanunu

Şirket türleriOrtaklar ve pay sahipleri

Kaynaklar

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.