İçeriğe geç
Suudi Şirketler Kanunu Uygulama Yönetmeliği · Kısım 5: Mesleki Şirket

Madde 80: Yönetim kararları

Yönetmeliğin 79. maddesi saklı kalmak üzere, meslek şirketinin müdür veya yönetim kurulu kararları kuruluş belgelerindeki nisapla alınır; ancak lisanslı müdür ortakların veya yönetim kurulu üyesi lisanslı pay sahiplerinin en az yarısı lehte oy vermelidir; daha yüksek bir oran öngörülebilir.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Her karar, kuruluş belgelerinin öngördüğü nisabın yanında lisanslı müdür ortakların ya da yönetim kurulundaki lisanslı pay sahiplerinin en az yarısının olumlu oyunu gerektirir.
  • Kuruluş belgeleri lisanslı üyelerin oyları için daha yüksek bir oran öngörebilir, daha düşük bir oran öngöremez.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

مع مراعاة المادة (التاسعة والسبعين) من اللائحة، تصدر قرارات مديري الشركة المهنية أو مجلس إدارتها - بحسب الأحوال- وفقًا للنصاب اللازم لكل قرار بحسب ما ينص عليه عقد تأسيس الشركة المهنية أو نظامها الأساس، مع اشتراط أن يصوت بتأييد القرار نصف الشركاء المديرين أو المساهمين أعضاء مجلس الإدارة المرخص لهم على الأقل، ما لم ينص عقد تأسيس الشركة المهنية أو نظامها الأساس على نسبة أعلى.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

Subject to Article 79 of the Regulations, decisions by the managers or board or directors of a professional company, as the case may be, shall be issued only upon meeting the quorum set in the professional company's articles of incorporation or articles of association for a given decision, provided that at least half of the licensed managing partners or shareholders who are board members shall vote in favor of the decision, unless the company’s articles of incorporation or articles of association provide for a higher percentage.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Şirket türleriYönetim ve yönetim kurulu

Kaynaklar

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.