İçeriğe geç
Suudi Şirketler Kanunu Uygulama Yönetmeliği · Kısım 2: Sermaye Piyasasında İşlem Görmeyen Anonim Şirket

Madde 39: Hazine paylarının elde tutulma süresi ve elden çıkarılması

Olağanüstü genel kurul, geri alımı onaylayan kararında şirketin hazine paylarını elde tutabileceği süreyi ve bu süre paylar elden çıkarılmadan dolarsa doğacak sonucu belirleyebilir.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Yönetmelik hazine payları için sabit bir elde tutma süresi koymaz; süreyi ve dolmasının sonucunu geri alımı onaylayan olağanüstü genel kurul kararına bırakır.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

للجمعية العامة غير العادية في قرار الموافقة على شراء الشركة أسهمها تحديد المدة التي يجوز خلالها للشركة الاحتفاظ بأسهم الخزينة، والأثر المترتب على انقضاء تلك المدة دون التصرف فيها.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

In its decision approving the company's share purchase, the extraordinary general assembly shall specify the period during which the company may retain the Treasury Shares and the effect of the expiration of said period without disposing of the shares.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İngilizce çevirinin ayrıldığı yer: Arapça metin, olağanüstü genel kurulun hazine paylarının elde tutulma süresini ve dolmasının sonucunu belirleyebileceğini söyler; İngilizce çeviri bunu zorunlu kılar (“shall specify”).

İlgili maddeler

Şirket türleriPaylar ve hisselerGenel kurullar

Kaynaklar

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.