İçeriğe geç
Suudi Şirketler Kanunu Uygulama Yönetmeliği · Kısım 2: Sermaye Piyasasında İşlem Görmeyen Anonim Şirket

Madde 31: Faaliyet raporunun Bakanlığa sunulması

Yönetim kurulu başkanı, kurulun şirket faaliyetlerine ilişkin raporunu yıllık olağan genel kurul için belirlenen tarihten en az 21 gün önce Ticaret Bakanlığına sunmalıdır.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Yükümlülük yönetim kurulu başkanına aittir; süre, yıllık olağan genel kurul için belirlenen tarihten geriye doğru hesaplanır.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

على رئيس مجلس إدارة الشركة أن يزود الوزارة بتقرير المجلس عن نشاط الشركة قبل الموعد المحدد لانعقاد الجمعية العامة العادية السنوية (بواحد وعشرين) يومًا على الأقل.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

Providing the Ministry with the Board of Directors' Report on the Company's Activity

The chairman of the company’s board of directors shall provide the Ministry with the board’s report on the company’s activity at least 21 days prior to the date set for the annual general assembly meeting.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

Şirket türleriFinansal tablolar ve denetimGenel kurullar

Kaynaklar

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.