Madde 12: Şirketin yatırım fırsatlarından yararlanma
Kanunun 27. maddesinin 3. fıkrası uyarınca şirket müdürü veya yönetim kurulu üyesi, bu sıfatla kendisine ya da şirkete sunulan yatırım fırsatlarını, şirketin olağan faaliyetleri kapsamındaysa veya şirket bunlardan yararlanmak istiyor ya da yararlanması bekleniyorsa kullanamaz.
Uygulamada ne anlama gelir
- Yasağın uygulanması için iki şarttan biri yeterlidir; yasak, hem şirkete sunulan hem de müdüre veya üyeye görevi nedeniyle sunulan fırsatları kapsar.
Resmî metin
تنفيذًا لحكم الفقرة (3) من المادة (السابعة والعشرين) من النظام، لا يجوز لمدير الشركة، ولا لعضو مجلس إدارتها، استغلال الفرص الاستثمارية المعروضة عليه بصفته مديرًا أو عضوًا في مجلس إدارتها أو المعروضة على الشركة في حال تحقق أي من الآتي:
أ. إذا كانت الفرصة الاستثمارية تدخل ضمن أنشطة الشركة المعتادة.
ب. إذا كانت الشركة ترغب في الاستفادة من الفرصة الاستثمارية أو من المتوقع أن تستفيد منها.
In implementation of the provisions of paragraph (3) of Article 27 of the Law, neither the company manager nor a member of its board of directors may exploit the investment opportunities offered to the company or said manager or board member in his capacity as a manager or a member of its board of directors when any of the following is met:
(a) If the investment opportunity falls within the company's usual activities.
(b) If the company is interested in benefiting from the investment opportunity or is expected to benefit therefrom.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
Bu maddenin uyguladığı veya atıf yaptığı kanun maddeleri
Suudi Şirketler Kanunu
Kaynaklar
- اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.