İçeriğe geç
Suudi Ticari Rehin Kanunu

Madde 41: Rehin alacaklısının hakkının devri

Hüküm doğuran bir rehin sözleşmesinde rehin alacaklısı, teminat altındaki borcu tahsil hakkını onu güvenceleyen rehinle birlikte üçüncü bir kişiye devredebilir.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Borç ve rehin birlikte devralana geçer; rehin sözleşmesinin hüküm doğuruyor olması gerekir.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

للمرتهن -في عقد الرهن النافذ- أن ينقل إلى الغير حقه في استيفاء الدين المضمون مع الرهن الضامن له.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

A pledgee may, under an effective pledge contract, transfer to a third party his right to recover the secured debt along with the pledged collateral.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Ticari rehin

Kaynaklar

  1. نظام الرهن التجاري — وزارة التجارة
  2. COMMERCIAL PLEDGE LAW — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.