İçeriğe geç
Suudi Kıymetli Evrak Kanunu · Poliçe

Madde 82: Poliçe metninin değiştirilmesi

Poliçe metninde değişiklik yapılırsa, değişiklikten sonra imzalayanlar değiştirilmiş metinle, önce imzalayanlar ise asıl metinle bağlıdır.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Her imzacının yükümlülüğü imza zamanına göre belirlenir: değişiklikten sonra imzalayan değiştirilmiş metinle, önce imzalayan asıl metinle bağlıdır.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

إذا وقع تحريف في متن الكمبيالة التزم الموقعون اللاحقون لهذا التحريف بما ورد في المتن المحرف، أما الموقعون السابقون فيلزمون بما ورد في المتن الأصلي.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

If there is a misrepresentation in the bill of exchange, the subsequent signers shall commit to this misrepresentation in the misinterpreted line, whereas the previous signatories are required to comply with the original text.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Poliçe, bono ve çek

Kaynaklar

  1. نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
  2. Commercial Papers Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.