İçeriğe geç
Suudi Ticaret Odaları Kanunu · Bölüm 3: Komiteler

Madde 62: Odalarda Bakan temsilcisi

Bakan uygun gördüğü hallerde mevzuat ve kararların uygulanmasını izlemek üzere bir odaya veya Federasyona temsilci atayabilir; temsilci genel kurul, yönetim kurulu ve komite toplantılarına katılır, tutanak, defter ve hesapları inceler, ancak oy kullanamaz.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Atama isteğe bağlıdır; Kanun hangi hallerin bunu gerektirdiğini saymaz, takdiri Bakana bırakır.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

يجوز للوزير -في حالات يراها- أن يعين لدى الغرفة أو اتحاد الغرف مندوبًا تكون مهمته متابعة تنفيذ الأنظمة والقرارات ويكون له حق حضور اجتماعات الجمعية العمومية، واجتماعات مجلس الإدارة واللجان، والاطلاع على المحاضر والدفاتر والحسابات؛ ولا يكون له حق التصويت في هذه الاجتماعات.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

The Minister may, if necessary, appoint a representative at the chamber or the Federation to ensure the implementation of laws and decisions. Such representative may, in a non-voting capacity, attend the meetings of the general assembly, board of directors, and committees, and may access the minutes of meetings as well as ledgers and accounts.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Ticaret odalarıDenetim ve yaptırım

Kaynaklar

  1. نظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
  2. Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.