İçeriğe geç
Suudi Kara Para Aklamayla Mücadele Kanunu

Madde 31: Tüzel kişilere verilecek cezalar

Gerçek kişilerin cezai sorumluluğu saklı kalmak üzere, kara para aklama suçunu işleyen tüzel kişiye SAR 50,000,000’i geçmeyen ve suça konu malvarlığının değerinin iki katından az olmayan para cezası verilir; ayrıca ruhsatlı faaliyetten men, büroların kapatılması veya işlerinin tasfiyesi mümkündür.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Para cezası: üst sınır SAR 50,000,000, alt sınır suça konu malvarlığının değerinin iki katı.
  • Ayrıca ruhsatlı faaliyetini doğrudan veya dolaylı yürütmekten kalıcı ya da geçici olarak men edilebilir; suçta kullanılan büroları kalıcı ya da geçici olarak kapatılabilir; veya işleri tasfiye edilebilir.
  • Tüzel kişinin cezalandırılması, 3. maddede öngörüldüğü gibi gerçek kişilerin cezai sorumluluğuna engel değildir.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

1- مع عدم الإخلال بالمسؤولية الجنائية للشخص ذي الصفة الطبيعية، يعاقَب أي شخص ذي صفة اعتبارية يرتكب جريمة غسل الأموال بغرامة لا تزيد على خمسين مليون ريال سعودي ولا تقل عن ضعف قيمة الأموال محل الجريمة.

2- يجوز معاقبة الشخص ذي الصفة الاعتبارية بمنعه بصفة دائمة أو مؤقتة من القيام بالنشاط المرخص له به بصورة مباشرة أو غير مباشرة، أو بإغلاق مكاتبه التي اقترن استخدامها بارتكاب الجريمة بصفة دائمة أو مؤقتة، أو بتصفية أعماله.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

1- Without prejudice to the criminal liability of a natural person, any legal person that commits a money laundering offense shall be punished by a fine of no more than 50 million riyals and no less than the equivalent of the double of full value of the funds that were the objects of the offense.

2- A legal person may also be prohibited permanently or temporarily from engaging in certain licensed activities, directly or indirectly, or be ordered to close down its offices, permanently or temporarily, that were used in conjunction with the commission of the offense, or an order be made to liquidate the business.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Kara para aklamayla mücadeleCezalar ve ihlaller

Kaynaklar

  1. نظام مكافحة غسل الأموال — وزارة التجارة
  2. Anti - Money Laundering Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.