Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Insolvencia saudí · Capítulo 11

Artículo 76: Prelación de deudas dentro de cada prioridad

Dentro de cada una de las prioridades del artículo 196 de la Ley, las deudas se ordenan según el orden que les dan las leyes aplicables.

Qué significa en la práctica

  • El artículo 196 de la Ley fija las prioridades; el orden de las deudas dentro de una misma prioridad se toma de las demás leyes aplicables.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

يكون ترتيب أولوية الديون في كل من الأولويات الواردة في المادة (السادسة والتسعين بعد المائة) من النظام وفق ترتيبها في الأنظمة ذات العلاقة.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

The priority of debts within each of the priorities provided for in Article 196 of the Law shall be in accordance with their order in relevant laws.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Los artículos de la ley que este artículo aplica o cita

Ley de Insolvencia saudí

Procedimientos de insolvenciaAcreedores y créditos

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.