تخطَّ إلى المحتوى
اللائحة التنفيذية لجباية الزكاة · الفصل الأول: آلية حساب الزكاة

المادة 12: التوقف عن النشاط لأغراض التصفية

يُعدّ المكلف متوقفًا عن النشاط لأغراض التصفية بمجرد افتتاح إجراءاتها، ويبلغ المصفي أو أمين الإفلاس أو لجنته الهيئة كتابيًّا، وفي حالات الانقضاء الأخرى يستمر المكلف في تقديم إقراراته وقوائمه والسداد حتى الانقضاء.

ما تعنيه عمليًا

  • على المصفي أو أمين الإفلاس أو لجنة الإفلاس -بحسب الحالة في الأنظمة ذات الصلة- إبلاغ الهيئة كتابيًّا ببدء إجراءات التصفية.
  • في حالات الانقضاء الأخرى غير الإفلاس يبقى المكلف ملزمًا بتقديم الإقرارات الزكوية المستحقة وسدادها، وتقديم القوائم المالية في مواعيدها النظامية حتى الانقضاء.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

يعدّ المكلف متوقفًا عن النشاط لأغراض التصفية بمجرد افتتاح إجراءات التصفية، وعلى المصفي أو أمين الإفلاس أو لجنة الإفلاس -حسب الأحوال الواردة في الأنظمة ذات الصلة- إبلاغ الهيئة كتابيًّا ببدء إجراءات التصفية، وعلى المكلف -في حالات الانقضاء الأخرى غير الإفلاس- تقديم الإقرارات الزكوية المستحقة، وسدادها، وتقديم القوائم المالية في مواعيدها النظامية لحين الانقضاء.

النسخة الإنجليزية من الهيئة

The Zakat Payer shall be deemed to have ceased the activity for liquidation purposes as soon as liquidation procedures are initiated. The liquidator, bankruptcy trustee or bankruptcy committee shall, in accordance with the relevant laws, notify ZATCA in writing of the commencement of liquidation procedures, and, in cases of other non-bankruptcy, the Zakat Payer shall file and pay the due Zakat Returns and submit the financial statements on regular dates until completing the process.

النص كما تنشره هيئة الزكاة والضريبة والجمارك. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة ضريبية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

إلغاء التسجيلالإقرارات

المصادر

  1. اللائحة التنفيذية لجباية الزكاة (1445هـ) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
  2. Implementing Regulations for Zakat Collection 1445 H (2024) — Zakat, Tax and Customs Authority (ZATCA)

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.