تخطَّ إلى المحتوى
نظام المختبرات الخاصة السعودي

المادة 1: التعريفات

تعرّف هذه المادة خمسة مصطلحات يستعملها النظام: الجهة المختصة، والمركز، والسلع، والاختبار، والمختبر.

ما تعنيه عمليًا

  • الجهة المختصة: وزارة التجارة، أو وزارة الصحة، أو وزارة البيئة والمياه والزراعة، أو وزارة الصناعة والثروة المعدنية، أو وزارة الشؤون البلدية والقروية والإسكان، أو الهيئة العامة للغذاء والدواء، أو أي جهة حكومية أخرى تحددها اللائحة التنفيذية، بحسب ما يقتضيه النص أو السياق.
  • المركز: المركز السعودي للاعتماد، وهو الجهة التي يحصل منها المختبر على الاعتماد.
  • السلع: السلع التجارية المنتجة محليًا أو المستوردة، سواء كانت مواد أو أجهزة أو أدوات أو غيرها. والاختبار: كل تحليل أو معايرة أو فحص يهدف إلى تحديد خصائص الأداء أو الكفاءة أو الفعالية أو المطابقة.
  • المختبر: كل مكان أُعدّ لاختبار أي سلعة من السلع.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

تدُل المُصطلحات الآتية أينما وردت في هذا النظام على المعاني الموضحة أمامها:

أ- ‌الجهة المُختصة: وزارة التجارة، أو وزارة الصحة، أو وزارة البيئة والمياه والزراعة، أو وزارة الصناعة والثروة المعدنية، أو وزارة الشؤون البلدية والقروية والإسكان، أو الهيئة العامة للغذاء والدواء، أو غيرها من الجهات الحكومية التي تُحدِّدها اللائحة التنفيذية، وذلك بحسب ما يقتضيه النص أو السياق.

ب- ‌المركز: المركز السعودي للاعتماد..

ج- السلع: السلع التجارية المُنتجة محليًّا أو المُستوردة، سواء كانت على شكل مواد أمْ أجهِزة أمْ أدوات أمْ غيرها.

د- الاختبار: كل تحليل أو مُعايرة أو فحص يهدف إلى تحديد خصائص أداء أو كفاءة أو فعالية أو مُطابقة.

ه- المُختبر: كل مكان أعد لاختبار أي سلعة من السِلع.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

a. Competent Authority: Ministry of Commerce; Ministry of Health; Ministry of Environment, Water and Agriculture; Ministry of Industry and Mineral Resources; Ministry of Municipal, Rural Affairs and Housing; General Authority for Food and Drug; or other government agencies specified by the Implementing Regulations, as applicable.

b. Center: Saudi Accreditation Center.

c. Goods: Commercial goods produced locally or imported, whether in the form of materials, devices, tools, or any other form.

d. Test: Any analysis, calibration, or examination which aims to determine the characteristics of performance, efficiency, effectiveness, or conformity.

e. Laboratory: A place where goods are tested.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

المختبرات الخاصة

المصادر

  1. نظام المختبرات الخاصة — وزارة التجارة
  2. Private Laboratories Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.