تخطَّ إلى المحتوى
اللائحة التنفيذية لنظام الشركات · الباب الخامس: الشركة المهنية

المادة 76: ضوابط ممارسة الشركة المهنية أكثر من مهنة حرة

على الشركة المهنية التي تمارس أكثر من مهنة حرة مراعاة أنظمة كل مهنة ولوائحها ومعاييرها، وممارسة كل مهنة عبر مرخص له، والحفاظ على استقلال المهن، والتزام كل مرخص له بحدود ترخيصه وبقواعد مهنته في تعارض المصالح، واستيفاء شروط الجهات المعنية.

ما تعنيه عمليًا

  • لا تمارس المهنة إلا من خلال مرخص له في ممارستها، ويؤدي كل مرخص له الخدمة في حدود مهنته وأنظمتها ولوائحها ومعاييرها دون التدخل في خدمات المهن الأخرى وأعمالها.
  • يجب الحفاظ على استقلال كل مهنة والفصل بين المهن في تقديم الخدمات والأعمال، مع مراعاة الحالات التي تُقدَّم فيها الخدمات بمشاركة أكثر من مهنة في موضوع واحد.
  • يلتزم كل مرخص له بأنظمة مهنته ولوائحها ومعاييرها عند التعامل مع حالات تعارض المصالح، وتلتزم الشركة بالشروط والضوابط التي تضعها الجهات المعنية، كل في حدود اختصاصها، لممارسة المهنة مع غيرها.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

على الشركة المهنية التي تمارس أكثر من مهنة حرة مراعاة الأنظمة واللوائح والمعايير ذات العلاقة بها عند ممارسة أعمالها وتقديم خدماتها، والالتزام بالضوابط الآتية:

أ‌. أن تكون ممارسة المهنة الحرة من خلال مرخص له في ممارستها.

ب‌. الحفاظ على استقلالية كل مهنة من المهن الحرة محل نشاط الشركة المهنية، والفصل بينها من حيث تقديم الخدمات والأعمال المتصلة بها، مع مراعاة الحالات التي تقدم فيها الخدمات والأعمال بمشاركة أكثر من مهنة حرة في موضوع واحد.

ج‌. أن يؤدي كل مرخص له الخدمة المهنية في حدود ونطاق مهنته الحرة المرخص له في ممارستها ووفق أنظمة ولوائح ومعايير المهنة الحرة دون التدخل في خدمات وأعمال المهن الحرة الأخرى.

د‌. أن يلتزم كل مرخص له بأنظمة ولوائح ومعايير مهنته الحرة عند التعامل مع حالات تعارض المصالح.

ه‌. الالتزام بالشروط والضوابط التي تضعها الجهات المعنية -كل في حدود اختصاصها- فيما يخص ممارسة المهنة الحرة مع المهن الحرة الأخرى محل نشاط الشركة المهنية.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

A professional company practicing more than one profession shall observe all applicable laws, regulations, and standards when carrying out its business activities and providing its services, and shall adhere to the following:

(a) A professional company may only carry out a profession through a licensed person.

(b) The professions carried out by a given professional company shall remain independent and separate from one another in terms of services and works provided, except in cases where such related services and works are provided through more than one profession to address one matter.

(c) Licensed persons may perform only the professional services that fall within the scope of the profession that they are licensed to practice, in full compliance with the laws, regulations, and standards applicable to the profession in question, and shall not engage in providing services and works relating to other professions.

(d) Licensed persons shall observe the laws, regulations and standards applicable to the profession they are licensed to practice when facing cases of conflict of interest.

(e) Observe the rules and conditions set by the competent authorities, each within the scope of competence thereof, pertaining to practicing the profession in parallel with other professions falling within the scope of the professional company’s activities.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

أشكال الشركاتالتراخيص

المصادر

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.