المادة 240: المسؤولية عن الأعمال المخالفة
إذا مارست الشركة الأجنبية نشاطها قبل استكمال إجراءات الترخيص -إن وجدت- والقيد في السجل التجاري، أو تجاوزت ما رُخص لها فيه، كانت الشركة والأشخاص الذين مارسوا ذلك النشاط مسؤولين عنه بالتضامن.
ما تعنيه عمليًا
- تقوم المسؤولية في ثلاث حالات: العمل قبل استكمال الترخيص حين يكون مطلوبًا، أو قبل القيد في السجل التجاري، أو القيام بأعمال خارج نطاق الترخيص.
- المسؤولية تضامنية بين الشركة والأشخاص الذين زاولوا النشاط وقاموا بالأعمال، فيجوز الرجوع على أي منهم.
النص الرسمي
إذا زاولت الشركة الأجنبية نشاطها وأعمالها قبل استيفائها إجراءات الترخيص، إن وجدت، وقيدها لدى السجل التجاري، أو قامت بأعمال تجاوزت المرخص لها فيها، كانت الشركة والأشخاص الذين زاولوا ذلك النشاط وقاموا بتلك الأعمال مسؤولين عنها على وجه التضامن.
If a foreign company commences its activities and business prior to the completion of licensing procedures, if any, and prior to its registration with the Commercial Register, or if it engages in activities not covered by its license, such company and the persons involved in such activities and business shall be held jointly and severally liable.
النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.
مواد مرتبطة
- المادة 236: ممارسة النشاط داخل المملكةتمارس الشركة الأجنبية نشاطها وأعمالها داخل المملكة من خلال فرع أو مكتب تمثيل أو أي شكل آخر، وفقًا لنظام الاستثمار الأجنبي والأحكام النظامية الأخرى ذات العلاقة.
- المادة 241: القيد المؤقتإذا كان وجود الشركة الأجنبية في المملكة لتنفيذ أعمال معينة خلال مدة محددة، تُقيد في السجل التجاري قيدًا مؤقتًا ينتهي بانتهاء تلك الأعمال، ويُشطب بعد تصفية حقوقها والتزاماتها، ويجوز استمرارها إذا استوفت المتطلبات النظامية.
الشركات الأجنبيةالتراخيصالسجل التجاري
المصادر
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.