تخطَّ إلى المحتوى
نظام الشركات السعودي · الباب الخامس: شركة المساهمة المبسطة

المادة 149: إصدار القرار بالتمرير

يجوز أن ينص النظام الأساس على إصدار قرارات المساهمين بالتمرير دون اجتماع، فيرسل الرئيس أو المدير أو مجلس الإدارة القرار المقترح ووثائقه إلى جميع المساهمين مع بيان طريقة الموافقة والتاريخ الذي يتعين صدوره فيه.

ما تعنيه عمليًا

  • ما لم ينص النظام الأساس على وسيلة أخرى، يرسل القرار المقترح ووثائقه بخطابات مسجلة، أو بالتسليم شخصيًّا للمساهم أو من ينوب عنه نظامًا، أو بالبريد الإلكتروني أو أي وسيلة تقنية حديثة.
  • يحدد النظام الأساس النصاب اللازم لصحة إصدار قرارات المساهمين بالتمرير.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

1- يجوز أن يُنص في نظام الشركة الأساس على إصدار قرار المساهمين بعرضه عليهم بالتمرير دون الحاجة إلى اجتماعهم. وفي هذه الحالة، يرسل رئيس الشركة أو مديرها أو مجلس إدارتها بحسب الأحوال، القرار المقترح والوثائق ذات العلاقة به إلى جميع المساهمين، مع بيان ما يتعين على المساهم اتباعه للموافقة عليه والتاريخ الذي يتعين فيه صدوره.

2- ما لم ينص نظام الشركة الأساس على وسيلة إبلاغ أخرى، يجوز أن يُرسل القرار المقترح وما يتعلق به من وثائق بأي من الوسائل الآتية:

أ- إرسالها إلى المساهمين بخطابات مسجلة.

ب- التسليم شخصيًّا إلى المساهمين أو من ينوب عنهم نظامًا.

ج- إرسالها بالبريد الإلكتروني أو أي من وسائل التقنية الحديثة.

3- يحدد نظام الشركة الأساس النصاب اللازم لصحة إصدار قرارات المساهمين بالتمرير.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

1. The company’s articles of association may provide for the issuance of shareholder decisions by circulation. In such case, the company's president, manager, or board of directors, as the case may be, shall send to all shareholders the proposed decision along with the relevant documents, the instructions to be followed to approve the decision, and the date set for its issuance.

2. Unless the company’s articles of association provide for other means of notification, the proposed decision and the relevant documents may be sent to shareholders using any of the following means:

a) Registered mail.

b) Personal delivery to the shareholders or their legal representatives.

c) E-mail or other means of technology.

3. The company’s articles of association shall specify the quorum required for the validity of issuing shareholder decisions by circulation.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

أشكال الشركاتالجمعيات العامة

المصادر

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.