تخطَّ إلى المحتوى
اللائحة التنفيذية لنظام الغرف التجارية · الباب 3: اتحاد الغرف

المادة 60: تنظيم الاتحاد للمؤتمرات

مع مراعاة الأنظمة ذات العلاقة، لاتحاد الغرف تنظيم المؤتمرات أو الاشتراك فيها بعد التنسيق مع الوزارة وتزويدها بأسماء المشاركين وجدول أعمال المؤتمر قبل موعده بـ30 يومًا، وللوزارة تخفيض المدة في حالات تقدرها.

ما تعنيه عمليًا

  • يجب أن يصل إلى الوزارة قبل 30 يومًا أمران: أسماء المشاركين وجدول أعمال المؤتمر، ما لم تخفض الوزارة المدة.

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

مع مراعاة الأنظمة والتنظيمات ذات العلاقة، لاتحاد الغرف تنظيم المؤتمرات أو الاشتراك فيها، بعد التنسيق مع الوزارة وتزويدها بأسماء المشتركين وجدول أعمال المؤتمر قبل الموعد المحدد لانعقاده بمدة (ثلاثين) يومًا، وللوزارة تخفيض هذه المدة في حالات تقدرها.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

Subject to the relevant laws and regulations, the Federation may organize or participate in conferences, after coordinating with the Ministry and providing it with the participant’s names and the conference agenda 30 days prior to the date, the Ministry may reduce this period in cases it deems appropriate.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

الغرف التجارية

المصادر

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.