تخطَّ إلى المحتوى
اللائحة التنفيذية لنظام الغرف التجارية · الباب 2: الغرفة

المادة 21: قائمة الناخبين والاعتراض عليها

تعلن لجنة الانتخابات قائمة الناخبين قبل بدء الانتخابات بـ30 يومًا على الأقل، ولكل ناخب الاعتراض على أي ناخب خلال 3 أيام عمل من الإعلان، وتبت اللجنة في الاعتراضات خلال 5 أيام عمل.

ما تعنيه عمليًا

  • الاعتراض على الناخبين تنظر فيه لجنة الانتخابات نفسها، لا لجنة الاعتراضات والطعون، وتُنشر القائمة على موقعي الغرفة والاتحاد (المادة 30).

النص الرسمي

النص العربي (النص النظامي)

تعلن لجنة الانتخابات قائمة الناخبين قبل موعد بدء الانتخابات (بثلاثين) يومًا على الأقل، ويحق لأي ناخب الاعتراض على أي من الناخبين خلال (ثلاثة) أيام عمل من تاريخ الإعلان، وتنظر لجنة الانتخابات في الاعتراضات المقدمة ضد الناخبين وتبت فيها خلال (خمسة) أيام عمل.

الترجمة الإنجليزية لوزارة التجارة

The Election Committee shall announce the voters list at least 30 days before the election. Voters shall have the right to object to any voter within three business days from the date of the announcement, the Election Committee shall consider and decide on objections to voters within five business days.

النص كما تنشره وزارة التجارة في منصة الأنظمة واللوائح على موقعها. والشرح أعلاه للتوضيح وليس استشارة نظامية، والنص العربي هو المعتمد.

مواد مرتبطة

الغرف التجاريةالاعتراض والتظلم

المصادر

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce

تاريخ المراجعة: 5 نوفمبر 2026. الشرح مكتوب للتوضيح من نص المادة وحده، وليس استشارة قانونية.