مواد پر جائیں
سعودی لیبر قانون · باب 9: خواتین کی ملازمت

دفعہ 155: حمل اور زچگی کی چھٹی کے دوران برطرفی کی ممانعت

آجر خاتون کارکن کو حمل یا زچگی کی چھٹی کے دوران، یا ان میں سے کسی سے پیدا ہونے والی بیماری کے دوران، نہ برطرف کر سکتا ہے نہ برطرفی کا نوٹس دے سکتا ہے، بشرطیکہ بیماری منظور شدہ میڈیکل سرٹیفکیٹ سے ثابت ہو اور غیر حاضری سال میں 180 دن سے زیادہ نہ ہو۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • حمل اور زچگی کی چھٹی کے پورے عرصے میں دو چیزیں ممنوع ہیں: خود برطرفی اور برطرفی کا نوٹس۔
  • یہ تحفظ حمل یا ولادت سے پیدا ہونے والی بیماری کی مدت تک بھی پھیلتا ہے، دو شرطوں کے ساتھ: بیماری منظور شدہ میڈیکل سرٹیفکیٹ سے ثابت ہو، اور غیر حاضری سال میں 180 دن سے زیادہ نہ ہو، خواہ مسلسل ہو یا وقفے وقفے سے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

لا يجوز لصاحب العمل فصل العاملة أو إنذارها بالفصل أثناء حملها أو تمتعها بإجازة الوضع، ويشمل ذلك مدة مرضها الناشئ عن أي منهما، على أن يُثبت المرض بشهادة طبية معتمدة، وأن لا تتجاوز مدة غيابها (مائة وثمانين) يوماً في السنة سواءً أكانت متصلة أم متفرقة.

وزارت کا انگریزی ترجمہ

The employer may not dismiss a female worker or give her notice of dismissal during her pregnancy or maternity leave, and this includes the period of illness arising from either, provided that the illness is proven by an accredited medical certificate and that her absence does not exceed one hundred and eighty (180) days in a year, whether continuous or intermittent.

متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے 19 فروری 2025 کی ترامیم کے بعد شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

خواتین کی ملازمتزچگیمعاہدے کا اختتام

ماخذ

  1. نظام العمل السعودي — الباب 9: تشغيل النساء — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 9: Employment of Women — Ministry of Human Resources and Social Development

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.