مواد پر جائیں
سعودی دیوالیہ قانون · باب 3: حفاظتی تصفیہ کا طریقۂ کار

دفعہ 32: توثیق کی درخواست

اگر قرض خواہ تجویز قبول کر لیں تو مقروض پر لازم ہے کہ پہلے قرض خواہوں کو بتا کر عدالت سے اس کی توثیق کی درخواست کرے، اور عدالت توثیق کی سماعت کی تاریخ مقرر کرتی ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • تجویز منظور ہوتے ہی توثیق کی درخواست لازم ہے، اور درخواست دینے سے پہلے قرض خواہوں کو اطلاع دینا ضروری ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

إذا قبل الدائنون المقترح، فعلى المدين أن يطلب من المحكمة التصديق عليه، وعليه قبل تقديم طلبه أن يبلغ الدائنين بذلك، وتحدد المحكمة موعداً لجلسة التصديق عليه.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

If the Creditors accept the Proposal, then the Debtor must request that the Court ratifies it and, prior to submitting its application, must inform the Creditors accordingly. The Court shall set a date for the ratification hearing.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

حفاظتی تصفیہ

ماخذ

  1. نظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Insolvency Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.