دفعہ 77: بورڈ آف ڈائریکٹرز کے اختیارات
بورڈ کو کمپنی کے مقاصد کے مطابق انتظام کے وسیع ترین اختیارات حاصل ہیں، سوائے ان امور کے جو قانون یا بائی لاز نے صراحتاً جنرل اسمبلی کے لیے رکھے ہوں، اور وہ مخصوص کام تفویض کر سکتا ہے۔ کمپنی بورڈ کے اپنے نام پر کیے گئے اعمال کی پابند ہے خواہ وہ اختیار سے باہر ہوں، سوائے بدنیت یا تجاوز سے باخبر فریق کے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- جنرل اسمبلی کے اختیارات کو ملحوظ رکھتے ہوئے، جو کچھ قانون یا بائی لاز نے صراحتاً اسمبلی کے لیے مخصوص نہ کیا ہو وہ بورڈ کے اختیار میں ہے۔
- بورڈ اپنے اختیارات کی حد میں اپنے ایک یا زیادہ ارکان یا بیرونی افراد کو کسی مخصوص کام یا کاموں کی انجام دہی تفویض کر سکتا ہے۔
- تیسرے فریق محفوظ ہیں: کمپنی بورڈ کے اپنے نام پر کیے گئے عمل سے اس بنیاد پر نہیں بچ سکتی کہ بورڈ نے اختیار سے تجاوز کیا، سوائے اس کے کہ دوسرا فریق بدنیت ہو یا تجاوز سے واقف ہو۔
سرکاری متن
1- مع مراعاة الاختصاصات المقررة للجمعية العامة، يكون لمجلس الإدارة أوسع السلطات في إدارة الشركة بما يحقق أغراضها، وذلك فيما عدا ما استثني بنص خاص في النظام أو نظام الشركة الأساس من أعمال أو تصرفات تدخل في اختصاص الجمعية العامة. ويكون للمجلس أيضًا -في حدود اختصاصاته- أن يفوض واحدًا أو أكثر من أعضائه أو من الغير في مباشرة عمل أو أعمال معينة.
2- تلتزم الشركة بجميع الأعمال والتصرفات التي يجريها مجلس الإدارة باسمها ولو كانت خارج اختصاصه، إلا إذا كان من تعامل معه سيء النية أو كان يعلم أن تلك الأعمال خارج اختصاصات المجلس.
1. Without prejudice to the powers of the general assembly, the board of directors shall have all the powers necessary to manage the company and achieve its purposes, except for the acts or dispositions falling within the powers of the general assembly which are excluded pursuant to a special provision in this Law or the company’s articles of association. The board of directors may also, within its powers, delegate one or more of its members or others to carry out certain acts.
2. The company shall be bound by all of the acts and dispositions performed in its name by the board of directors, even if said acts and dispositions are beyond the powers of the board, unless such acts and dispositions involve a party who acts in bad faith or a party who knows that such acts are beyond the powers of the board.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 74: قرض لینا اور کمپنی کے اثاثوں میں تصرفبورڈ کسی بھی مدت کا قرض لے سکتا ہے، کمپنی کے اثاثے بیچ یا رہن رکھ سکتا ہے، اس کا تجارتی ادارہ بیچ یا رہن رکھ سکتا ہے اور کمپنی کے مقروضوں کو ان کی ذمہ داریوں سے بری کر سکتا ہے، جب تک بائی لاز یا جنرل اسمبلی کا فیصلہ ان اختیارات کو محدود نہ کرے۔
- دفعہ 85: غیر معمولی جنرل اسمبلی کے اختیاراتغیر معمولی جنرل اسمبلی بائی لاز میں ترمیم کر سکتی ہے، سوائے شیئر ہولڈر کے بنیادی حقوق چھیننے یا بدلنے، یا سب کی رضامندی کے بغیر اس کا مالی بوجھ بڑھانے کے۔ یہ کمپنی کے جاری رہنے یا تحلیل کا فیصلہ اور کمپنی کے اپنے شیئرز خریدنے کی منظوری بھی دیتی ہے۔
- دفعہ 87: عام جنرل اسمبلی کے اختیاراتغیر معمولی جنرل اسمبلی کے مخصوص امور کے سوا، عام جنرل اسمبلی کمپنی کے تمام معاملات کی مجاز ہے، خصوصاً بورڈ ارکان کا انتخاب و برطرفی، آڈیٹر کا تقرر، بورڈ رپورٹ اور مالی گوشواروں پر بحث، منافع کی تقسیم کا فیصلہ اور ریزرو بنانا۔
انتظامیہ اور بورڈکمپنیوں کی اقسام
ماخذ
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.