مواد پر جائیں
سعودی تجارتی کاغذات (کمرشل پیپرز) قانون · بل آف ایکسچینج

دفعہ 60: رجوع پر حامل کیا مطالبہ کر سکتا ہے

حامل جس سے رجوع کرے اس سے غیر قبول شدہ یا غیر ادا شدہ بل کی اصل رقم اور پروٹیسٹ، اطلاعات اور دیگر اخراجات کا مطالبہ کر سکتا ہے؛ میعاد سے پہلے رجوع میں سرکاری ڈسکاؤنٹ ریٹ کے برابر رقم منہا کی جاتی ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • مطالبے میں غیر قبول شدہ یا غیر ادا شدہ بل کی اصل رقم اور پروٹیسٹ، اطلاعات اور دیگر اخراجات شامل ہیں۔
  • اگر رجوع میعاد سے پہلے ہو تو بل کی قیمت میں سے رجوع کی تاریخ پر حامل کے مقامِ سکونت کے سرکاری ڈسکاؤنٹ ریٹ کے برابر رقم منہا کی جاتی ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

أ- أصل مبلغ الكمبيالة غير المقبولة أو غير المدفوعة.

ب- مصروفات الاحتجاج والإخطارات وغير ذلك من المصروفات.

وفي أحوال الرجوع قبل ميعاد استحقاق الكمبيالة يجب أن يستنزل من قيمتها ما يساوي سعر الخصم الرسمي في تاريخ الرجوع بالمكان الذي يقع فيه موطن الحامل. ​

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The holder of the promissory note may demand whoever has the right of recourse to him with the following:

(A) The principal amount of the not accepted or unpaid promissory note.

(B) Expenses of the protest, notifications and other expenses.

In cases of recourse before the note's maturity date, the value of the official discount shall be deducted from its value at the date of recourse in the place of the holder.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

بل آف ایکسچینج، پرامیسری نوٹ اور چیک

ماخذ

  1. نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
  2. Commercial Papers Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.