مواد پر جائیں
سعودی تجارتی کاغذات (کمرشل پیپرز) قانون · بل آف ایکسچینج

دفعہ 51: گم شدہ بل کی عدم ادائیگی پر پروٹیسٹ

اگر سابقہ دفعات کے مطابق مطالبے کے بعد گم شدہ بل کی ادائیگی سے انکار ہو تو مالک اپنے حقوق کے تحفظ کے لیے اسے پروٹیسٹ میں درج کرائے جو میعاد کے اگلے دن تیار ہو اور ذمہ داروں کو پہنچایا جائے، چاہے متعلقہ اتھارٹی کا حکم بروقت حاصل نہ ہو سکا ہو۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • پروٹیسٹ میعادِ ادائیگی کے اگلے دن تیار کیا جاتا ہے۔
  • اسے مقررہ طریقوں اور مدتوں کے مطابق بل کے ذمہ داروں کو پہنچایا جاتا ہے۔
  • متعلقہ اتھارٹی کا حکم بروقت حاصل نہ ہو سکے تب بھی پروٹیسٹ تیار کرنا اور اس کی اطلاع دینا لازم ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

في حالة الامتناع عن وفاء الكمبيالة الضائعة بعد المطالبة بها وفقا للأحكام السابقة يجب على مالكها للمحافظة على حقوقه أن يثبت ذلك في ورقة احتجاج تحرر في اليوم التالي لميعاد الاستحقاق وتحال للملتزمين بالكمبيالة بالأوجه وفي المواعيد المحددة لذلك.

ويجب تحرير ورقة الاحتجاج وإعلانها ولو تعذر استصدار أمر الجهة المختصة في الوقت المناسب.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

In case of failure to pay a lost bill of exchange upon being claimed in accordance with the previous provisions, its owner, in order to preserve his rights, shall have to prove the same in a protest paper to be issued on the day following the maturity date, to be assigned to the obligors to the said note in the aspects and on the date specified for the purpose.

The protest paper shall be issued and declared, even if it is not possible to issue the order of the competent authority in due course.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

بل آف ایکسچینج، پرامیسری نوٹ اور چیک

ماخذ

  1. نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
  2. Commercial Papers Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.