İçeriğe geç
Suudi Çalışma Kanunu · Bölüm 9: Kadınların çalıştırılması

Madde 160: Eşi vefat eden kadın işçinin izni

Eşi vefat eden Müslüman kadın işçi, ölüm tarihinden itibaren en az 4 ay 10 gün tam ücretli iddet iznine; Müslüman olmayan kadın işçi ise 15 gün tam ücretli izne hak kazanır. Her iki durumda izin süresince başkası için çalışamaz ve işveren destekleyici belge isteyebilir.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Müslüman kadın işçi: ölüm tarihinden itibaren en az 4 ay 10 gün tam ücretli iddet izni.
  • Bu süre içinde gebe ise izni doğum yapana kadar ücretsiz olarak uzatabilir; doğumdan sonra Çalışma Kanunu uyarınca verilen iddet izninin kalan kısmından yararlanamaz.
  • Müslüman olmayan kadın işçi: 15 gün tam ücretli izin.
  • Her durumda izin süresince başkası için herhangi bir iş yapamaz ve işveren durumu destekleyen belgeleri isteyebilir.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

للمرأة العاملة المسلمة التي يتوفى زوجها الحق في إجازة عدة بأجر كامل لمدة لا تقل عن أربعة أشهر وعشرة أيام من تاريخ الوفاة، ولها الحق في تمديد هذه الإجازة دون أجر إن كانت حاملاً - خلال هذه الفترة - حتى تضع حملها، ولا يجوز لها الاستفادة من باقي إجازة العدة الممنوحة لها - بموجب هذا النظام - بعد وضع حملها.

للمرأة العاملة غير المسلمة التي يتوفى زوجها الحق في إجازة بأجر كامل لمدة خمسة عشر يوماً.

وفي جميع الأحوال لا يجوز للعاملة المتوفى عنها زوجها ممارسة أي عمل لدى الغير خلال هذه المدة.

ويحق لصاحب العمل أن يطلب الوثائق المؤيدة للحالات المشار إليها.

Bakanlığın İngilizce çevirisi

A Muslim female worker whose husband passes away shall be entitled to a fully paid 'Iddah' leave for a period of not less than four months and ten days from the date of death. She shall have the right to extend this leave without pay if she is pregnant during this period until she gives birth. She may not utilize the remaining portion of the 'Iddah' leave granted to her under this Law after giving birth.

A non-Muslim female worker whose husband passes away shall be entitled to a fully paid leave for a period of fifteen days.

In all circumstances, a female worker whose husband has passed away may not engage in any work for another employer during this period.

The employer shall have the right to request supporting documents for the aforementioned cases.

İnsan Kaynakları ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın yayımladığı, 19 Şubat 2025 değişikliklerinden sonraki metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Kadınların çalıştırılmasıİzinler

Kaynaklar

  1. نظام العمل السعودي — الباب 9: تشغيل النساء — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 9: Employment of Women — Ministry of Human Resources and Social Development

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.